Тил Patrol: кыргыз тили үчүн күрөш же келишпестиктерге алып келүү жолубу?

Акыркы мезгилде Кыргызстанда кыргыз тилин колдоо жана популярлаштыруу боюнча суроолор активдүү талкууланууда. Түрдүү топтор — мамлекеттик структуралардан тартып жөнөкөй жарандарга чейин — мамлекеттик тилдин статусун бекемдөөнүн маанилүүлүгү боюнча өз ойлорун билдирүүдө. Мындан тышкары, коомчулуктун арасында тил мыйзамын бузгандарга айып пул киргизүү боюнча инициативалар да талкууланууда.

Жогорку Кеңештин депутаттарынын бири тарабынан орус тилин орус тилдүү мектептин башталгыч класстарынын билим берүү программасынан алып салуу боюнча сунушунун өзгөчө кызыктуу болгонун билдиришти.

Ал эми укук бузуунун айынан "тилин патрул" акциясы блогер Айтилек Орозбеков тарабынан жүргүзүлүп, коомчулуктун көңүлүн кайрадан бурган, социалдык медиага эле эмес, жалпы коомчулукка талкууга алып келген. Орозбеков, күтүүсүздөн көңүл борборуна айланган, орус тилинде жазылган билборддорду текшерүү жана башка улуттун өкүлдөрү иштеген мекемелерди жана жайларды баруусун чечкен. Анын ыкмалары, жумшак айтканда, тил саясаты боюнча стандарттуу ыкмадан алыс болду. Орозбековдун TikTok’тогу чыгыштары көбүнчө чыгармачылык перфоманс катары деңгээлден чыкпаган көз караштарын чагылдырат. Бирок татаал этнокултурдык абалда мындай аракеттер терс кесепеттерге алып келиши мүмкүн.

Депутаттардын пикири: "Тил — бул мотивация, коркунуч эмес"

Жогорку Кеңештин депутаты Дастан Бекешев VB.KG менен болгон маегинде тил саясатына сезимтал мамиле зарылдыгын баса белгиледи.

"Кыргызстанда жакын өлкөлөрдүн 80ден ашык улуту жашайт, жана тил менен байланышкан бардык кадамдар этникалык конфликттерди тундурбоо үчүн сактык менен жасалышы керек", — деп белгиледи ал.

Бекешевдин айтымында, Кыргызстан күп улуттуу өлкө катары, орус тилин билүүнү, ООНдун алты расмий тилдеринин бири катары, жалгыз артыкчылык катары эсептебеши керек. "Эгер биз тек кыргыз тилин гана колдонсок, бизди эл аралык аренада угуп алышпайт", — деген депутат кошумчалады.

Ал ошондой эле кыргыз тилин илгерилетүү мотивацияга негизделиши керек, репрессияга эмес деп белгиледи. "Адамдар тилди үйрөнүүгө акчаларын жумшашы керек. Эч кимдин тилин үйрөнүү максатында коркутулушу керек эмес. Албетте, кысым менен айттырса болот, бирок бул аны каалаба кыларат. Болгону, сүйүү жана мотивация менен мамиле куруу керек", — деди ал.

Бекешевдин эсебинде, англис тилин үйрөнүүгө болгон каалообуздай эле кыргыз тилине дагы мамиле кылышыбыз керек. "Биз англис тилдийгин үйрөнүүгө акча төлөйбүз, жана бизди эч ким жокко чыгаруунун коркунучунан үйрөнүүгө мажбурлабайт. Биз илимдин прогресси бул тилде болорун түшүнөбүз жана дүйнөлүк процесске катышкыбыз келет. Эгер биз орус тилден четтеп калсак, биз тарыхтын четинде калышыбыз мүмкүн", — деп жыйынтыктады ал.

Бекешев парламентте орус тилин сүйлөгөндүгү өзүнүн депутаттар менен эмес, бизнесиңиздери менен сүйлөшүү максатында экенин белгилеп өттү:

"Жакында мен улуттук азчылыктар өкүлү менен сүйлөшүп, орус тилин сүйлөп жатканым депутаттар үчүн эмес, өзүмдүн шайлоочуларым үчүн экенин айттым. Арасынан орус тилинде сүйлөй турган кыргыздар, азербайджанцы, уйгурлар, дунгане, орустар жана башка улуттун өкүлдөрү бар. Мен буга байланыштуу сүйлөгөнүм жөнүндөгү маалымат беришет, демек, көпчүлүк жарандар үчүн түшүнүктүү тилди колдонууга эч ким тыюу салбашы керек", — деди эл өкүлү.

"Ынтымак" блогерден алыстап кетті

Чагылуу болгон талкуулардын арасында Орозбеков менен "Ынтымак" парламенттик фракциясы ортоосунда байланыш бар деген ушактар чыгып калуу. Бирок фракциянын лидери Марлен Маматалиев бул билдирүүлөрдү четке какты, блогер партия мүчөсү эмес экенин жана ага байланышым жок экенин айтты.

"Мурда Орозбеков депутат Эрулан Кокуловдун ассистенти болуп коомдук негизде иштеп келген, бирок ал иштен бошотулган, азыр биз менен эч кандай байланышы жок. Анын билдирүүлөрү — жеке жарандын пикири жана биздин партиянын позициясын көрсөтпөйт", — деп кошумчалады Маматалиев.

Россия боюнча позиция мурдакыдай

Мындай окуялардын фонуна караганда, кыргыз-орус мамилелери тууралуу суроолор өзгөчө мааниге ээ. Маматалиев партиясынын позициясы мурдакыдай экенин тастыктады.

"Биздин партиянын атынан Россия биздин стратегиялык шерик. Кыргызстан Конституциясына ылайык рус тили расмий тил. Биз бул көз караштан эч качан баш тарткан эмеспиз жана баш тартууну пландаган жокпуз. Биздин жалпы тарыхыбыз жана багыттарыбыз бар, биз ЕАЭСтин бир бөлүгүбүз. Бизде көп нерселер бар, жана бул жөнүндө унутуу же жокко чыгаруу сыяктуу суроолор айтылбайт", — деди ал.

Маматалиев ошондой эле көйгөйлөр бар экенин, Россия террордук акты боюнча жана алардын өлкөсүндөгү акыркы окуялардын негизинде кандай чечимдер кабыл алганы жөнүндө түшүнүшөрүн билдирди. "Биз бул нерсени туура түшүнүп, эсептөөлөрдү жүргүзөбүз. Биз Россиядагы өлкөсүнүн жарандарынын кызыкчылыктарын эске алууну сунуштайбыз", — деди ал.

Россиянын коопсуздук боюнча чаралары сөз болгондо, бул анын гана эмес, бүткүл Азия аймагынын кызыкчылыктарын камтыйт. "Мен көптөрдүн Россиянын Дөөчөлүк Думасынын депутаттары Кыргызстанды жакшы карап, бизге туруктуу достук жана кызматташууну улантса деп каалашарын билем", — деп жыйынтыктады ал.

Этикет бузуу символ катары

Кызыкдуу момент, Орозбеков бийликтин кулашына чакырууларды жазуу боюнча жазаланган СИЗОдон бошотулгандан кийин, ишкерлер менен жолугушууларда активдүү көрүнүп калды. Бирок күбөлөрдүн эскертүүлөрүнө ылайык, ал бул жолугушууларда бейкапар өткөрбөйт, бул көпчүлүк үчүн бир аз же жөнөкөй этикет нормаларын одоно бузуу болуп саналат, негизинен номиналдуу эрежелерин коюлган мекемелерде.

Автор: Айлин Абдырахманова