Вашингтон Кытайдын Коммунисттик партиясы менен элди так бөлүп турат: АКШнын Мамлекеттик департаменти Кытайга байланыштуу формулировкалар боюнча жаңы көрсөтмөлөр жарыялады

Жогоруда аталган документте Мамлекеттик департаменти Соединенные Штаты Кытайдын Коммунисттик партиясы (ККП) менен Кытай элдин ортосундагы айырмачылыктарга көңүл буруп жатканын белгилейт. Бул Вашингтонго аткаруучу бийликти каршы тарап катары карап, жөн гана жарандарды карабастан жасауга мүмкүндүк берет.

Жакында жарыяланган терминология боюнча көрсөтмөдө, АКШнын мамлекеттик катчысы Марко Рубио америкалык дипломаттарга так формулировкаларды колдонуп, Кытайдын маданияты, тили же эли жөнүндө сүйлөшкөндө «кытай» сөзүн терс контекстте колдонбошун суранган.

Ошондой эле, Мамлекеттик департаменттин расмий веб-сайтынан «Кытай Эл Республикасына» (КЭР) бийликтин контекстинде сілтемелер алынып салынган. Эми маалымат материалдарында өлкө жөн гана «Кытай» деп аталат.

Ички көрсөтмөлөргө ылайык, Мамлекеттик департаментке «ККП» терминди коомдук билдирүүлөрдө жана пресс-релиздерде бийликтин аракеттери жөнүндө сөз болгондо колдонуу сунушталат, бул партиянын саясий, экономикалык жана аскердик тармактагы үстөмдүгүн баса белгилейт.
Ошондой эле, Мамлекеттик департаментке Кытай тарабынан жасалган душмандык аракеттерди сүрөттөөдө «кытай» сөзүн колдонбоо сунушталат, бул бардык калкка бул аракеттердин жоопкерчилиги жүктөлүп жаткандай таасир калтырбашы керек.

Мындан тышкары, Кытайдын лидери Си Цзиньпиндин идеологиясы менен байланышкан риториканы жокко чыгаруу тапшырмасы берилген. Расмий билдирүүлөрдө аны «жөнөтмө катчы» (ККП) деп, «президент» (КЭР) деп атап, партиянын үстөмдүгүн баса белгилөө керек.

Рубио «АКШ Пекин менен «үйлөшүү жана адилеттүүлүк» принциптеринде мамиле түзүүгө умтулушу керек», деп кошумчалады, бул жаңы Мамлекеттик департаменттин Кытай боюнча жаңыланган материалына да чагылдырылган.

Мамлекеттик департамент Джо Байдендин администрациясында колдонулган терминдерден, анын ичинде «инвестициялоо [өзүнө] – аракеттерди [союздаштар менен] ылайыкташтыруу – [Кытай менен] атаандаштык» же «КЭР менен мамилелерди жооптуу башкаруу» сыяктуу терминдерден баш тартты.

Кытай бийликтери Мамлекеттик департаменттин маалымат материалындагы өзгөрүүлөрдү «категорикалык түрдө айыпташты». Кытайдын Тышкы иштер министрлигинин расмий өкүлү Линь Цзянь брифингде Пекин «АКШга катуу протест билдиргенин» айтты, бул Рубионун акыркы комментарийлеринин Кытайдын ою боюнча «суусуз согуштун ой жүгүртүүсүнөн» пайда болгонун белгиледи.

АКШдагы эксперттер Мамлекеттик департаменттин расмий формулировкаларындагы мындай өзгөрүүлөрдүн жыштык менен болушу жана жаңы администрациянын келип жетиши менен дал келерин белгилешет.

Вашингтондагы Стратегиялык жана эл аралык изилдөөлөр борборунун (CSIS) China Power долбоорунун орун басары Брайан Харттын айтымында, жаңы администрация Кытайга карата мурунку стратегиясын кандайча калыптандыруу керек экендиги азырынча так эмес.

Ал ошондой эле расмий веб-сайттарды жаңылоо – бийлик алмашууда кеңири практикалык иш болорун белгиледи.